------=_NextPart_000_000C_01C5C848.9F357B50 Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: 8bit Bell inscriptions in Welsh are certainly unusual, but they aren't unknown. The four 1921 Taylor bells - nos 1,2,3 and 8 - in the eight at Llanfeugan, Powys all have them. Details are given in John Eisel's book on the church bells of Breconshire. Peter Rivet -----Original Message----- From: bellhistorians@yahoogroups.com [mailto:bellhistorians@yahoogroups.com]On Behalf Of Andrew Bull Sent: 03 October 2005 16:36 To: bellhistorians@yahoogroups.com Subject: Re: [Bell Historians] Fw: I believe that the 1913 Taylor octave at Pontypridd have inscriptions in Welsh, but whether any of them have inscriptions entirely in Welsh I couldn't say. Andrew Bull David Bryant wrote: ----- Original Message ----- From: Gregory Morris To: webmaster@... Sent: Monday, October 03, 2005 2:20 PM Dear Webmaster I would like to ask a question to your members to see whether it can jog anyone’s memory. We are augmenting our ring of 6 at Mold to 8 bells and the treble’s inscription is entirely in Welsh. There is no other recorded bell in Flintshire with only Welsh on it, but I was wondering anyone knows of any in the rest of N Wales or the rest of Wales as a whole. I would be grateful if you would pass the query onto your members. With Kind Regards Greg Morris Gregory Morris [Private Post] St Deiniol's Library Hawarden Flintshire CH5 3DF Wales Tel 01244 532350 Fax 01244 520643 Email deiniolgpm@... Web www.st-deiniols.org ---------------------------------------------------------------------------- -- How much free photo storage do you get? Store your holiday snaps for FREE with Yahoo! Photos. Get Yahoo! Photos SPONSORED LINKS Ringing Hobby Hobby and craft supply Craft hobby Hobbies and crafts ---------------------------------------------------------------------------- -- YAHOO! GROUPS LINKS a.. Visit your group "bellhistorians" on the web. b.. To unsubscribe from this group, send an email to: bellhistorians-unsubscribe@yahoogroups.com c.. Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service. ---------------------------------------------------------------------------- -- ------=_NextPart_000_000C_01C5C848.9F357B50 Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Bell=20 inscriptions in Welsh are certainly unusual, but they aren't unknown. = The=20 four 1921 Taylor bells - nos 1,2,3 and 8 - in the eight at Llanfeugan,= =20 Powys all have them.  Details are given in John Eisel's book on the ch= urch=20 bells of Breconshire.
 
Peter=20 Rivet
-----Original Message-----
From:=20 bellhistorians@yahoogroups.com [mailto:bellhistorians@yahoogroups.com]= On=20 Behalf Of Andrew Bull
Sent: 03 October 2005 16:36
To:= =20 bellhistorians@yahoogroups.com
Subject: Re: [Bell Historians]=20 Fw:

I believe that the 1913 Taylor octave at Pontypridd have inscription= s in=20 Welsh, but whether any of them have inscriptions entirely in Welsh I coul= dn't=20 say.
 
Andrew Bull

David Bryant=20 <davidbryant@...> wrote:
 
----- Original Message -----=20
From: Gregory Morris
Sent: Monday, October 03, 2005 2:20 PM

Dear=20 Webmaster

 <= /FONT>

I would like to ask a que= stion=20 to your members to see whether it can jog anyone=92s=20 memory.

 <= /FONT>

We are augmenting our rin= g of 6=20 at Mold to 8 bells and the treble=92s inscription is entirely in Welsh.= There=20 is no other recorded bell in Flintshire with only Welsh on it,  bu= t I=20 was wondering anyone knows of any in the rest of N Wales or the rest of= =20 Wales as a=20 whole.

 <= /FONT>

I would be grateful if yo= u would=20 pass the query onto your members.

 <= /FONT>

With Kind=20 Regards

 <= /FONT>

Greg=20 Morris

 <= /FONT>

 <= /FONT>

 <= /FONT>

 <= /FONT>

Gregory=20 Morris

[Private=20 Post]

St Deiniol's=20 Library

Hawarden

Flintshire<= o:p>

CH5=20 3DF

Wales

 

Tel   0124= 4=20 532350

Fax  01244=20 520643

Email deiniolgpm@...

Web  www.st-deiniols.org

 

 

 

How much free photo storage do you get? Store= your=20 holiday snaps for FREE with Yahoo! Photos. Get=20 Yahoo! Photos ------=_NextPart_000_000C_01C5C848.9F357B50--