[Bell Historians] Latin

[John Camp]

At 10:59 on 28 December 2006, Jonathan Dickenson wrote:
> Following on from a conversation in the pub last night, someone 
> mentioned that the 6th at St Peter's (Norwich) has a latin inscription:

> GABRIEL VOCOR 
> SODALITAS CAMPANISTARUM HUJUS ECCLESIAE EX SENTENTIA ET DONIS MULTORUM 
> FIERI ME FECIT MDCCCCIX

> I can make out a few of the words from my basic GCSE Latin, but can 
> anyone help me with the translation?

I am called Gabriel.  The company of bellringers of this church had me
made in accordance with the wish and from the gifts of many people 1909.


John Camp