I have now corrected the setting which was causing replies to go both to the original sender of a message (if there was a separate reply-to address) and to the list. Apologies for not having spotted it before. JEC