Richard - "Arranged from" is the usual term to indicate that a composition is a variation of an earlier composer's work. It doesn't come with any implication that the current chap studied or even knew about the previous composition. It's just the terminology used. MBD